Saltar al contenido
VotePrep

Sirve a tu comunidad

Sé trabajador electoral

Las personas que hacen funcionar tu lugar de votación — registran a los votantes, instalan los equipos, mantienen el día en marcha — son vecinos comunes que se inscribieron. En la mayoría de los lugares falta personal, y es una de las formas más concretas de fortalecer una elección.

Es un trabajo pagado

La mayoría de los estados pagan a los trabajadores electorales un estipendio por la capacitación y el Día de las Elecciones — desde unos $75 hasta más de $300 por el día, según tu jurisdicción y tu función.

No necesitas experiencia

Cada jurisdicción capacita a sus trabajadores (normalmente pagada). Aprenderás a registrar a los votantes, manejar los equipos y responder preguntas antes de tu primer turno.

Los estudiantes también pueden servir

La mayoría de los estados permiten que jóvenes de 16 y 17 años trabajen en las urnas, a menudo por crédito escolar u horas de servicio comunitario. Busca un programa de “estudiante trabajador electoral” en tu estado abajo.

Es verdaderamente no partidista

Los trabajadores electorales ayudan a cada votante sin importar su partido. Muchos lugares asignan a propósito trabajadores de más de un partido en cada sitio para mantener el equilibrio.

Inscríbete en tu estado

Cada enlace de abajo va a la autoridad electoral oficial de tu estado o condado — la solicitud real, sin intermediarios. El pago exacto, las horas y los requisitos de edad se fijan localmente, así que revisa la página de tu jurisdicción para los detalles.

  • Gestionado por el estado (Secretaría de Estado); los 'poll workers' (trabajadores electorales) reciben remuneración, deben estar registrados para votar en el condado donde prestan servicio y deben asistir a una capacitación obligatoria.

  • Gestionado por el estado (División de Elecciones); puestos remunerados de 'election worker'/trabajador electoral con capacitación remunerada, incluido un programa 'Youth at the Booth' (jóvenes en las urnas) para estudiantes de secundaria de 16 años en adelante.

  • Gestionado por el condado; la Secretaría de Estado remite a los departamentos electorales del condado para inscribirse como 'poll worker' (trabajador electoral) de la junta electoral, y los estudiantes de 16 años en adelante pueden trabajar como secretarios electorales con permiso de los padres.

  • Arkansas

    Inscríbete

    Gestionado por el condado; la Junta Estatal de Comisionados Electorales ofrece guías de capacitación para 'poll workers' (trabajadores electorales), mientras que las juntas electorales del condado se encargan de la contratación.

  • California

    Inscríbete

    Gestionado por el condado; la Secretaría de Estado remite a las oficinas electorales del condado para inscribirse como 'poll worker' (trabajador electoral), y los estudiantes de secundaria elegibles pueden participar (hasta cinco por recinto electoral).

  • Carolina del Norte

    Inscríbete

    Las juntas electorales del condado nombran a los funcionarios electorales remunerados de Carolina del Norte (funcionarios de recinto), y los estudiantes de secundaria de 17 años en buena situación académica pueden trabajar el Día de las Elecciones como asistentes electorales estudiantiles.

  • Carolina del Sur

    Inscríbete

    Las oficinas de registro de votantes y elecciones del condado contratan a los administradores de mesa electoral de Carolina del Sur, que ganan al menos $135 por la capacitación y el Día de las Elecciones, y los jóvenes de 16 y 17 años pueden postularse como asistentes de administrador de mesa.

  • Colorado

    Inscríbete

    Gestionado por el condado; página de la Secretaría de Estado para convertirse en 'election judge' (juez electoral), incluido un programa Student Election Judge (juez electoral estudiantil) para menores de 18 años.

  • Connecticut

    Inscríbete

    Gestionado por el municipio; programa remunerado de 'poll worker' (trabajador electoral) de la Secretaría de Estado, donde los jóvenes de 16 y 17 años pueden participar con permiso.

  • Dakota del Norte

    Inscríbete

    Los funcionarios electorales del condado, por lo general el auditor del condado, reclutan a los trabajadores electorales de Dakota del Norte, con puestos abiertos a los residentes del estado de 16 años o más.

  • Dakota del Sur

    Inscríbete

    Dakota del Sur no tiene una página estatal de inscripción para trabajadores electorales; los auditores del condado reclutan a los trabajadores electorales, y la Secretaría de Estado ofrece este directorio de contactos de los auditores del condado.

  • Delaware

    Inscríbete

    Gestionado por el condado; programa de 'election officer' (funcionario electoral) del Departamento de Elecciones, y los solicitantes menores de 18 años pueden participar con la firma de un padre/tutor.

  • Distrito de Columbia

    Inscríbete

    Programa de 'election worker' (trabajador electoral) de la Junta Electoral, con una solicitud aparte para trabajadores electorales estudiantiles (16 años o más) que requiere las firmas de un padre/tutor y de la escuela.

  • Gestionado por el condado; la División de Elecciones remite a los Supervisores de Elecciones del condado para convertirse en 'poll worker' (trabajador electoral) remunerado, y se anima a los estudiantes a participar y reciben un estipendio.

  • Gestionado por el condado; formulario de inscripción de la Secretaría de Estado para 'poll official' (funcionario electoral)/trabajador electoral; hay que tener 16 años o más y la remuneración varía según el condado.

  • Gestionado por el estado (Oficina de Elecciones); puestos voluntarios de 'Election Day Official' (funcionario del Día de las Elecciones) que exigen que los voluntarios tengan 16 años antes del 30 de junio del año electoral.

  • Gestionado por el condado; página VoteIdaho de la Secretaría de Estado sobre 'election worker'/trabajador electoral; los estudiantes de 17 años o más pueden participar y la remuneración diaria varía según el condado.

  • Illinois

    Inscríbete

    Gestionado por el condado; hoja informativa de la Junta Electoral Estatal sobre 'election judge' (juez electoral); los jueces son seleccionados por la junta del condado o la junta de comisionados electorales y nombrados por el tribunal de circuito.

  • Gestionado por el condado; página 'Work the Polls'/trabajador electoral de la Secretaría de Estado, incluido el programa estudiantil Hoosier Hall Pass para jóvenes de 16 y 17 años; la remuneración varía según el condado.

  • Gestionado por el condado; página de la Secretaría de Estado sobre 'precinct election official' (funcionario electoral de recinto), donde el Auditor del Condado contrata y paga a los trabajadores (las tarifas varían según el condado).

  • Gestionado por el condado; página de la Secretaría de Estado sobre 'poll worker' (trabajador electoral); los trabajadores deben tener 16 años o más y reciben remuneración, con un programa Youth Election Service (YES) para estudiantes.

  • Kentucky

    Inscríbete

    Gestionado por el condado; página de la Junta Electoral Estatal sobre 'precinct election officer' (funcionario electoral de recinto); hay que tener 18 años y se paga al menos $60 por el Día de las Elecciones más $10 por la capacitación.

  • Luisiana

    Inscríbete

    Gestionado por el estado (Secretaría de Estado); programa de 'election worker' (trabajador electoral)/comisionado; los estudiantes de último año de secundaria de 17 años o más son elegibles; el pago del comisionado el Día de las Elecciones va de $35 a $200 (comisionado a cargo, de $250 a $350).

  • Gestionado por el municipio; directorio de secretarios municipales de la Secretaría de Estado que se usa para inscribirse como trabajador electoral; pueden participar los votantes registrados o los jóvenes de 16 y 17 años preinscritos.

  • Maryland

    Inscríbete

    Gestionado localmente; página de la Junta Electoral Estatal sobre 'election judge' (juez electoral); hay que tener 16 años o más y estar registrado como votante de Maryland, y las juntas electorales locales se encargan de la contratación.

  • Massachusetts

    Inscríbete

    Gestionado localmente; página 'be a poll worker' (sé trabajador electoral) de la Secretaría de Estado que remite a las oficinas electorales locales, donde pueden participar hasta dos jóvenes de 16 y 17 años por recinto.

  • Míchigan

    Inscríbete

    Gestionado localmente; programa Democracy MVP de la Secretaría de Estado para 'election inspector' (inspector electoral); los secretarios locales contratan, los jóvenes de 16 y 17 años pueden participar y a los trabajadores se les paga según una tarifa fijada localmente.

  • Minnesota

    Inscríbete

    Gestionado localmente; página de la Secretaría de Estado sobre 'election judge' (juez electoral); contratan las ciudades y municipios (y algunos condados), y los jóvenes de 16 y 17 años pueden trabajar como Election Judge Trainees (aprendices de juez electoral) remunerados.

  • Misisipi

    Inscríbete

    Gestionado por el condado; Poll Worker Portal (portal de trabajadores electorales) de la Secretaría de Estado, donde los comisionados electorales del condado contratan a 'poll workers' (trabajadores electorales)/administradores de mesa electoral.

  • Gestionado por el condado; página de la Secretaría de Estado sobre 'poll worker' (trabajador electoral); la autoridad electoral local contrata, existe un programa estudiantil y la remuneración diaria va de $64 a $100.

  • Los administradores electorales del condado reclutan a los trabajadores electorales de Montana, llamados jueces electorales, que deben tener 18 años o más y estar registrados para votar en el condado.

  • Nebraska

    Inscríbete

    Los condados reclutan a los trabajadores electorales de Nebraska; las preguntas frecuentes sobre el Día de las Elecciones de la Secretaría de Estado explican cómo convertirse en trabajador electoral y enlazan el folleto estatal de inscripción.

  • Las oficinas electorales del condado contratan a los trabajadores electorales de Nevada, abiertos a los votantes registrados y a los jóvenes de 16 y 17 años matriculados en la escuela secundaria.

  • Nueva Jersey

    Inscríbete

    Las juntas electorales del condado contratan a los trabajadores electorales de Nueva Jersey, abiertos a personas de 16 años en adelante, incluidos los estudiantes, con un pago de $21.43 por hora en la votación anticipada y $300 el Día de las Elecciones.

  • Nueva York

    Inscríbete

    Las juntas electorales del condado nombran a los trabajadores electorales de Nueva York (inspectores electorales), que reciben pago por la capacitación y por cada día trabajado; los jóvenes de 17 años pueden trabajar a través de los distritos escolares participantes.

  • Nuevo Hampshire

    Inscríbete

    Las elecciones de New Hampshire son gestionadas por los pueblos, y los funcionarios electorales locales, como los moderadores, los secretarios de boletas y los inspectores electorales, se nombran localmente a través de tu pueblo o ciudad.

  • Nuevo México

    Inscríbete

    Los secretarios del condado contratan a los trabajadores electorales de Nuevo México; los jóvenes de 16 y 17 años pueden participar, y la ley estatal fija el pago del Día de las Elecciones entre el salario mínimo federal y $400 por día.

  • Las juntas electorales del condado contratan a los trabajadores electorales de Ohio (funcionarios electorales de recinto), que suelen ganar entre $100 y $150, y hasta $200 incluida la capacitación remunerada.

  • Oklahoma

    Inscríbete

    Las juntas electorales del condado de Oklahoma nombran a los funcionarios de recinto del estado (trabajadores electorales), que ganan $225 por día como inspectores y $200 por día como jueces y secretarios.

  • Oregón vota por correo, así que no hay trabajadores electorales tradicionales en los centros de votación; los secretarios del condado contratan a trabajadores electorales, y este directorio de la Secretaría de Estado te conecta con las oficinas electorales del condado.

  • Pensilvania

    Inscríbete

    Las oficinas electorales del condado de Pensilvania colocan a trabajadores electorales voluntarios, que reciben pago por la capacitación y el Día de las Elecciones, con un formulario de interés aparte para estudiantes de secundaria de 17 años que quieran ser trabajadores electorales.

  • Rhode Island

    Inscríbete

    La Junta Electoral de Rhode Island recibe solicitudes de trabajadores electorales para las 39 juntas de escrutinio de las ciudades y pueblos, que pagan tarifas fijadas localmente; los estudiantes de penúltimo y último año de secundaria de 16 años en adelante con un promedio (GPA) de 2.5 pueden participar.

  • Tennessee

    Inscríbete

    Las comisiones electorales del condado nombran a los trabajadores electorales de Tennessee (funcionarios electorales), que reciben pago por la votación anticipada, el Día de las Elecciones y la capacitación, y pueden tener tan solo 16 años.

  • Los condados de Texas y otras jurisdicciones locales nombran a los trabajadores electorales, llamados jueces electorales y secretarios electorales, y los estudiantes de secundaria pueden participar a través del programa de secretario electoral estudiantil.

  • Utah vota principalmente por correo y los secretarios del condado contratan a los trabajadores electorales que atienden la votación anticipada y los centros de votación, así que comunícate con el funcionario electoral de tu condado a través de este directorio estatal.

  • Las elecciones de Vermont se administran localmente a través de los secretarios de los pueblos y las juntas de autoridad civil, que nombran a los funcionarios electorales locales, así que comunícate con el secretario de tu pueblo para participar.

  • Virginia

    Inscríbete

    Las juntas electorales locales y los registradores nombran a los trabajadores electorales de Virginia, conocidos como funcionarios electorales, y la remuneración varía según la localidad, con algunos puestos no remunerados.

  • Virginia Occidental

    Inscríbete

    Los comités ejecutivos del condado de Virginia Occidental nominan a los trabajadores electorales y los secretarios del condado nombran a los suplentes, y la inscripción se hace a través de este formulario de registro de la Secretaría de Estado.

  • Washington

    Inscríbete

    Washington vota por correo y las oficinas electorales del condado contratan a trabajadores electorales y observadores, así que usa el directorio de la Secretaría de Estado para comunicarte con la oficina electoral de tu condado.

  • Wisconsin

    Inscríbete

    Los secretarios municipales nombran a los trabajadores electorales de Wisconsin (inspectores electorales) a través del portal MyVote de la Comisión Electoral, que describe este servicio como una gran oportunidad para estudiantes de secundaria y universitarios.

  • Los secretarios del condado nombran a los trabajadores electorales de Wyoming, llamados jueces electorales, así que comunícate con el secretario de tu condado o con el presidente de un partido en el condado para participar.

¿No sabes por dónde empezar?

La Comisión de Asistencia Electoral de EE. UU. mantiene un directorio nacional de trabajadores electorales si el proceso de tu estado no está claro — y ya que estás aquí, haz tu propio plan de votación.

Enlaces compilados de las oficinas electorales oficiales estatales y del condado y de la Comisión de Asistencia Electoral de EE. UU. Los requisitos y el pago los fija cada jurisdicción y pueden cambiar — la página oficial siempre tiene la última palabra.